Porto Franko Gogol Fest – місце, де панує музика, література, кіно, театр, перформанс, візуальне мистецтво – все в історичному центрі міста. Мистецький Порт – Франківськ відвідають митці з України, Австрії, Болгарії, Данії, Франції, Німеччини та Китаю.

Програма фестивалю

08 червня 2016, середа

Екоунівер під відкритим небом: лекції, майстер-класи (впродовж дня)
Палац Потоцьких
Еко-лекція: Олена Харченко. 120 хв.
Сталі звички. Стале домогосподарство

Пермакультура (впродовж дня)
Палац Потоцьких
Сенсорний сад, курячий трактор, урбан-сад

Франківськ без сміття (впродовж дня)
Палац Потоцьких
Екослід, “Міняйло”, “Гора відходів”, Фотосушка

18:00 L I T O R A L I S
DRUKARNYA, вул. Січових стрільців, 78
Відкриття візуальної програми:Мурали, арт-інтервенції у міський простір.

15:00-19:00 “Ландшафт”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Ярослав Яновський

17:00 Політ золотої мушки
Люм’єр, вул. Грушевського, 3
Зустріч з режисером Іваном Кравчишиним

15:00-19:00 “Співаючі дерева”
Cквер позаду медакадемії
Інтерактивна міська інсталяція: Денис DaPix Овчар, Роман Шкромида, Данило Савка

10:00-17:00 Перформанс “Без назви”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Володимир Топій, Grzegorz Bożek, Петро Ряска

19:30 PUR:PUR
Вічевий Майдан

19:00 Preludia
Ратуша, площа Ринок
Національний президентський оркестр, хор “Галицькі передзвони”

21:00 Dakh Daughters
Вічевий Майдан

Довготривалі екологчні акції упродовж фестивалю
Палац Потоцьких
1) Вимірюємо екослід
2) Фрімаркет “Міняйло”
3) Інформаційний стенд
4) Фотосушка
5) “Гора відходів”
6) Контейнери для роздільного збору сміття
7) “Скульптура з кульочів”
8) 10.06 по 12.06 презентація Zelenew – соціальне підприємництво з переробки пластику

Пермакультура
Палац Потоцьких
1. Макет екобудиночка. Стенд для детей для гри зі стікаючою дощовою водою. Біологічний фільтр для води з рослинами
2. Урбан сад
3. Сенсорний сад
4. Теплиці з пластикових труб, лози, дерева
5. Відновлення лавок у парку
6. Настільні екоігри

Візуальна програма. Щоденні кураторські екскурсії
Івано-Франківськ
Мурали, арт-інтервенції у міський простір, основна частина проекту буде реалізована на території Друкарні. Під час експозицій будуть представлені роботи як іноземних художників, так і престаників різних регіонів України.

---

09 червня 2016, четвер

15:00-19:00 “Ландшафт”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Ярослав Яновський

15:00-19:00 “Співаючі дерева”
Cквер позаду медакадемії
Інтерактивна міська інсталяція: Денис DaPix Овчар, Роман Шкромида, Данило Савка

10:00-17:00 Перформанс “Без назви”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Володимир Топій, Grzegorz Bożek, Петро Ряска

12:00 Франкова руханка – гімнастика
Палац Потоцьких
Флешмоб: Василь Козак

Екоунівер під відкритим небом: лекції, майстер-класи (впродовж дня)
Палац Потоцьких
А.Бобровицький, В.Козак, Л.Ільницька, Українська молодіжна кліматична асоціація(УМКА)

Пермакультура (впродовж дня)
Палац Потоцьких
Сенсорний сад, курячий трактор, урбан-сад

Франківськ без сміття (впродовж дня)
Палац Потоцьких
Екослід, “Міняйло”, “Гора відходів”, Фотосушка

13:00 Перформанс #децентралізація
Автобуси міста
Музиканти Національного президентського оркестру

14:00 Лекція: “Коли культура важливіша за політику
ЦСМ, Medialab, вул. Шевченко, 1
Музичний критик Любов Морозова

18:00 “Собача будка. Вид згори. Вид знизу”
Театр ім. Франка. Мала сцена, вул. Незалежності, 42
Режисер: Влад Троїцький

18:00 Владислав Івченко “Одіссея найкращого сищика республіки”
Галерея “Арт на Мур”, пров. Фортечний, 1
Владислав Івченко, Сашко Стукало

17:00 “Кримські історії”
Люм’єр, вул. Грушевського, 3
Зустріч з режисером Наріманом Алієвим

19:30 Лекція: “Місто як літературний вампір”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Володимир Єшкілєв

21:00 “Наша Файта”
Люм’єр, вул. Грушевського, 3
Гумористичний закарпатський мультесеріал. Михайло Карпенко, Павло Мандзич (Ужгород)

21:00 “Stabat Mater”
Палац Потоцьких
Наталка Половинка: Давні духовні напіви України та шедеври Баха і Генделя

19:00 Концерт духового оркестру
Філармонія, вул. Леся Курбаса, 3
Національний президентський оркестр

19:00 Improvisation battle
Biblioteka, вул. Січових Стрільців, 10
Коломієць Максим vs. Дмитро Радзецький

21:00 Shmurak – istericheskyi DOG
Bar Duck, вул. Січових Стрільців, 24а
Олексій Шмурак

19:00 “Маргінеси міфу”
Галерея “Маргінеси”, Пилипа Орлика, 4
Відкриття виставки. Куратори: А.Звіжинський, H.Wendland

22:00 “Мобі Дік”
Площа Ринок (вул. Труша)
Перформанс

22:00 Кураторська екскурсія візуальною програмою
DRUKARNYA, вул. Січових стрільців, 78
Дар’я Кольцова

19:30 Лекція: “Місто як літературнурний вампір”
Галерея-книгарня “Під лиликом”
Володимир Єшкілєв

Довготривалі екологчні акції упродовж фестивалю
Палац Потоцьких
1) Вимірюємо екослід
2) Фрімаркет “Міняйло”
3) Інформаційний стенд
4) Фотосушка
5) “Гора відходів”
6) Контейнери для роздільного збору сміття
7) “Скульптура з кульочів”
8) 10.06 по 12.06 презентація Zelenew – соціальне підприємництво з переробки пластику

Пермакультура
Палац Потоцьких
1. Макет екобудиночка. Стенд для детей для гри зі стікаючою дощовою водою. Біологічний фільтр для води з рослинами
2. Урбан сад
3. Сенсорний сад
4. Теплиці з пластикових труб, лози, дерева
5. Відновлення лавок у парку
6. Настільні екоігри

Візуальна програма. Щоденні кураторські екскурсії
Івано-Франківськ
Мурали, арт-інтервенції у міський простір, основна частина проекту буде реалізована на території Друкарні. Під час експозицій будуть представлені роботи як іноземних художників, так і престаників різних регіонів України.

---

10 червня 2016, п’ятниця

15:00-19:00 “Ландшафт”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Ярослав Яновський

15:00-19:00 “Співаючі дерева”
Cквер позаду медакадемії
Інтерактивна міська інсталяція: Денис DaPix Овчар, Роман Шкромида, Данило Савка

10:00-17:00 Перформанс “Без назви”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Володимир Топій, Grzegorz Bożek, Петро Ряска

15:00 KISFF
Люм’єр, вул. Грушевського, 3
Переможці Київського міжнародного фестивалю короткометражних фільмів

(Упродовж дня) Екоунівер під відкритим небом: лекції, майстер-класи
Палац Потоцьких
УМКА, В.Владковський, М.Корпанюк, Л.Ільницька

(Упродовж дня) Пермакультура
Палац Потоцьких
Сенсорний сад, курячий трактор, урбан-сад

(Упродовж дня) Франківськ без сміття
Палац Потоцьких
Екослід, Zelenew, “Міняйло”, “Гора відходів”, фотосушка

15:00 “Маргінеси міфу”
Художній музей
В.Костирко, Є.Равський, В.Мулик, О.Борисов

16:00 Привселюдна страта ШТАНІВ жінками
Палац Потоцьких
Флешмоб

16:30 Показ фільму
Палац Потоцьких
Екологічна кінопрограма

18:00 Werther!
Театр ім. Франка. Камерна сцена
Німеччина

18:00 Poetry Beat Battle
BarDuck
Андрій Шийчук

18:00 Wiz-Art
Люм’єр
Wiz-Art – міжнародний короткий метр

19:00 Bria Blessing
Бастіон

20:00 Кутепов
Люм’єр
Кутепов Громадське ТБ (25 хв+30 спілкування)

20:30 Panivalkova
Бастіон

21:00 Три сестри
Палац Потоцьких
Режисер: Ростислав Держипільський

21:00 Аудіовізуальний перформанс
Художній музей (Електроакустична церква), майдан Шептицького, 8
UJIF_NOTFOUND, Vj Tenpoint, Алла Загайкевич, Василь Юрців feat Elias Spricht

22:00 Beissoul & Einius
Бастіон

22:00 RE-BAROCCO
Залічничний вокзал, головна зала
Лєна Бєлкіна, камерний оркестр “Harmonia Nobile”.
Музика Й.С. Баха, Г.Ф. Генделя, А. Вівальді, Г. Персела

23:59 Відчуття присутності
Театр ім. Франка, Фойє вул. Незалежності, 42
Перформанс-колискова. Sed Contra Ensemble, Тарас Прохасько, Palimpsest, Cheng Yunjia

Екомакіяж
Палац Потоцьких
Розмальовування обличчя натуральними фарбами. За бажанням нанесення масок

17:00 Лекція: “Сучасна українська література як постчорнобильське явище”
Галерея “Арт на Мур”
Тетяна Трофименко

Довготривалі екологчні акції упродовж фестивалю
Палац Потоцьких
1) Вимірюємо екослід
2) Фрімаркет “Міняйло”
3) Інформаційний стенд
4) Фотосушка
5) “Гора відходів”
6) Контейнери для роздільного збору сміття
7) “Скульптура з кульочів”
8) 10.06 по 12.06 презентація Zelenew – соціальне підприємництво з переробки пластику

Пермакультура
Палац Потоцьких
1. Макет екобудиночка. Стенд для детей для гри зі стікаючою дощовою водою. Біологічний фільтр для води з рослинами
2. Урбан сад
3. Сенсорний сад
4. Теплиці з пластикових труб, лози, дерева
5. Відновлення лавок у парку
6. Настільні екоігри

Візуальна програма. Щоденні кураторські екскурсії
Івано-Франківськ
Мурали, арт-інтервенції у міський простір, основна частина проекту буде реалізована на території Друкарні. Під час експозицій будуть представлені роботи як іноземних художників, так і престаників різних регіонів України.

---

11 червня 2016, субота

15:00-19:00 “Ландшафт”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Ярослав Яновський

15:00-19:00 “Співаючі дерева”
Cквер позаду медакадемії
Інтерактивна міська інсталяція: Денис DaPix Овчар, Роман Шкромида, Данило Савка

10:00-17:00 Перформанс “Без назви”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Володимир Топій, Grzegorz Bożek, Петро Ряска

12:00 Синергія та витоки сучасної культури
Палац Потоцьких
Еко-лекція: Марія Чумарна

12:00 Виготовлення екомила
Палац Потоцьких
Майстер-клас: Назарій Вань

12:00 Виготовлення виробів із глини
Палац Потоцьких
Майстер-клас: Корпанюк, студія “Кольорові пальчики”

13:00 Читання “Про драконів і щастя”
Книгарня “Є”
Катерина Міхаліцина, Наталка Гайда

14:30 Крим. Як це було
Люм’єр
Костянтин Кляцкін

15:00 Презентація-читання книжок “Магазин невидимих речей” та “Стефа і Чакалка”
Книгарня “Є”
Іван Андрусяк

15:00 Екотрофологія
Палац Потоцьких
Еко-лекція: Марія Пахолок

15:00 Виготовлення оберегу «Підкова щастя»
Палац Потоцьких
Майстер-клас: Л.Ільницька

15:30 Читання поеми “Тюремна пісня”
Підвал драматичного театру
Олена Герасим’юк

16:00 Балет “Синдром втраченої зиготи”
Театр ім. Франка. Камерна сцена
Хореограф: Христина Шишкарьова

17:00 Електроакустичні портрети
Художній музей (Електроакустична церква), майдан Шептицького, 8
Карлхайнц Ессль (Австрія), Алла Загайкевич (Україна)

17:00 “Наша маленька українська тайга”: розмова зі сталкером Арчі
Двір на Незалежності, 18
Модератор: Богдан Ославський

18:00 “As You Like It” by Shakespeare
Театр ім. Франка. Велика сцена
Грузія

18:00 Іміграніада
Люм’єр
Іміграніада (60 хв.), режисер: Станісла Пуздряк (Чернівці)

18:30 Читання-марафон: “Місцеві”
Двір на Незалежності, 18
В. Герасим’юк, І. Андрусяк, Г. Петросаняк, С. Процюк, В. Шкурган, В. Андрушко, О. Зеленчук-Рибарук, М. Лаюк, Н. Ткачик, К. Танчак, В. Карп’юк, Х. Козловська, Б. Ославський, А. Шийчук

19:00 Supremus
Бастіон
SUPREMUS, ансамбль експериментальної музики,
Дмитро Радзецький, Сергій Радзецький, Олексій Фантаєв та Віталій Кияниця.

19:00 Симфонічний концерт
Філармонія, вул. Леся Курбаса, 3
Іва Недева (скрипка, Болгарія), Елізабет Нільсен (фортепіано, Данія)
Івано-Франківський симфонічний оркестр, диригент Віктор Олійник
Музика Я. Сібеліуса, Д. Щостаковича, І Карабиця

20:30 Mari Cheba
Вічевий майдан

20:30 “10 секунд”. Юлія Гонтарук
Люм’єр
“10 секунд” Юлія Гонтарук (+скайп зв”язок ыз презентацією в Маріуполі) 69`

21:00 Ромео і Джульєтта і поети, і ді-джеї, і ві-джеї
Двір медуніверситету
Читка п’єси “Ромео і Джульєтта” в перекладі Юрія Андруховича. Спільно з видавництвом “А-ба-ба-га-ла-ма-га”

22:00 Onuka
Бастіон

23:30 Ніч СУК
Люм’єр
Сучасне українське кіно

23:59 “Omnia in omnibus”
Театр кіно Люм’єр, смарагдовий зал, вул. Грушевського, 3
Аудіо/відео-live перформанс «Omnia in Omnibus»
композитор Карлхайнц Ессль, відео-артист Сімон Ессль (Австрія)

Органічна їжа
Палац Потоцьких
Виставка-продаж регіональних органічних виробників. Майстер класи з приготування автентичної гуцульської їжі.

Довготривалі екологчні акції упродовж фестивалю
Палац Потоцьких
1) Вимірюємо екослід
2) Фрімаркет “Міняйло”
3) Інформаційний стенд
4) Фотосушка
5) “Гора відходів”
6) Контейнери для роздільного збору сміття
7) “Скульптура з кульочів”
8) 10.06 по 12.06 презентація Zelenew – соціальне підприємництво з переробки пластику

Пермакультура
Палац Потоцьких
1. Макет екобудиночка. Стенд для детей для гри зі стікаючою дощовою водою. Біологічний фільтр для води з рослинами
2. Урбан сад
3. Сенсорний сад
4. Теплиці з пластикових труб, лози, дерева
5. Відновлення лавок у парку
6. Настільні екоігри

Візуальна програма. Щоденні кураторські екскурсії
Івано-Франківськ
Мурали, арт-інтервенції у міський простір, основна частина проекту буде реалізована на території Друкарні. Під час експозицій будуть представлені роботи як іноземних художників, так і престаників різних регіонів України.

---

12 червня 2016, неділя

15:00-19:00 “Ландшафт”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Ярослав Яновський

15:00-19:00 “Співаючі дерева”
Cквер позаду медакадемії
Інтерактивна міська інсталяція: Денис DaPix Овчар, Роман Шкромида, Данило Савка

10:00-17:00 Перформанс “Без назви”
Галерея-книгарня “Під лиликом”, вул. Шевченка, 12
Володимир Топій, Grzegorz Bożek, Петро Ряска

14:00 Перформанс “Приготування”
Люм’єр
Остап Сливинський

12:00 Синергія та витоки сучасної культури
Палац Потоцьких
Еко-лекція: Марія Чумарна

12:00 Випікання хлібу
Палац Потоцьких
Майстер-клас: Михайло Стовпюк

12:00 Створення картин із відбитків рук “Квітуче дерево”
Палац Потоцьких
Майстер-клас: Л.Ільницька

13:00 Малювання коміксів про Мумі-тролів
Книгарня Є
Наталка Гайда

13:00 Діалог: “Книжкові новинки 2016 як тривожний симптом”
Двір на Незалежності, 18
Тетяна Трофименко, Оксана Щур

14:00 Літератуно-музична презентація “Lexikon-Sonate”
Двір на Незалежності, 18
Karlheinz Essl (Австрія), Юрко Прохасько

20:00 Поетичний проект Мирослава Лаюка “Воздух”
DRUKARNYA
Мирослав Лаюк, Тетяна Троїцька. Куратор – Настасія Євдокимова

15:00 Круглий стіл: “Складні й прості теми у підлітковій літературі”
Книгарня Є
А. Тужиков, К. Міхаліцина, О. Деркачова, В. Карп’юк, М. Вершиніна.

15:00 Фест 86
Люм’єр
Парфан «Фест 86» + режисери (Славутич)

15:00 Органічна їжа
Палац Потоцьких
Еко-лекція: Михайло Стовпюк

15:00 Виготовлення листівок, що проростають. “Карбоновий слід”
Палац Потоцьких
Майстер-клас: (УМКА)

16:00 Балет “ADUR”
Театр ім. Франка. Камерна сцена
Іспанія-Україна

17:30 Тарас Прохасько: Івано-Франківськ – місце сили
Галерея-книгарня “Під лиликом”
Модератор – Богдан Ославський

17:00 Кіно-концерт
Люм’єр
Кіно-концерт (Київ)

17:30 MAUT
Вічевий майдан

18:00 Нова опера “IYOV”
Театр ім. Франка. вул. Незалежності, 42 Велика сцена
Музика: Роман Григорів, Ілля Разумейко. Режисер: Влад Троїцький
Квитки

19:00 Somali Yacht Club
Вічевий майдан

16:00 Читання-марафон молодих поетів П.Р.И.С.У.Т.Н.І.С.Т.Ь.
Двір на Незалежності, 18
Д Горбань, М. Вітровська, І. Червінська, К. Танчак, Б. Кирста, О. Бараненко, О. Микитюк; Ю. Ліуш, Т. Василюк

20:30 Qarpa
Вічевий майдан

22:00 Brutto & Ляпіс
Вічевий майдан

“Показ мод”
Палац Потоцьких
Плаття із паперу і газет

Органічна їжа
Палац Потоцьких
Виставка-продаж регіональних органічних виробників. Майстер класи з приготування автентичної гуцульської їжі.

Довготривалі екологчні акції упродовж фестивалю
Палац Потоцьких
1) Вимірюємо екослід
2) Фрімаркет “Міняйло”
3) Інформаційний стенд
4) Фотосушка
5) “Гора відходів”
6) Контейнери для роздільного збору сміття
7) “Скульптура з кульочів”
8) 10.06 по 12.06 презентація Zelenew – соціальне підприємництво з переробки пластику

Пермакультура
Палац Потоцьких
1. Макет екобудиночка. Стенд для детей для гри зі стікаючою дощовою водою. Біологічний фільтр для води з рослинами
2. Урбан сад
3. Сенсорний сад
4. Теплиці з пластикових труб, лози, дерева
5. Відновлення лавок у парку
6. Настільні екоігри

Візуальна програма. Щоденні кураторські екскурсії
Івано-Франківськ
Мурали, арт-інтервенції у міський простір, основна частина проекту буде реалізована на території Друкарні. Під час експозицій будуть представлені роботи як іноземних художників, так і престаників різних регіонів України.